1ª Fase

(1^st phase)

 

EQUIPA DO PROJECTO

(PROJECT TEAM)

 

A nossa equipa é formada por quatro elementos: Bianca, Daniela, João e Márcia.

(Our group has four elements: Bianca, Daniela, João and Márcia.)

A coordenadora do nosso grupo é a Bianca.

(The coordinator of our group is Bianca.)

 

RESUMO DO PROJECTO

(RESUME OF THE PROJECT)

 

Conseguimos trabalhar positivamente, pois alcançamos os objectivos necessários para a aula de hoje.

(We worked well because we achieved the goals that were needed for today’s class.)

 

PROCESSOS DO PROJECTO

(PROJECT PROCESSES)

 

O que fizemos?

(What we did?)

 

Realizamos as tarefas proposta pela professora (tarefa 5 p. 152), definimos as responsabilidades principais de cada elemento da equipa, inscrevemo-nos no "iTEC Students Collaborate", definimos a primeira especificação do projecto e escrevemos a mensagem para gravarmos no TeamUp.

(We did the tasks that the teacher said to do (task 5, page 152), we defined the responsibilities of each element, we sign in on "iTEC Students Collaborate", we defined the first specification of the project and we wrote the message for record on TeamUp.
What are we going to do?
We are still thinking how we can make this video.)

 

O que vamos fazer?

(What are we going to do?)

 

Ainda estamos a pensar em como poderemos fazer o vídeo.

(We are still thinking how we can make this video.)

 

Que desafios enfrentámos?

(What challenges we faced off?)

 

Tivemos algumas dificuldades em realizar a tarefa 5 p. 152, pois, tivemos por vezes de pedir ajuda à professora.

(We had trouble making task 5 of page 152 so we asked teacher’s help a lot.)

 

Nós superámos os desafios? Como?

(We overcome challenges ? How?)

 

 Sim superámos positivamente, pedindo ajuda à professora e tentando resolver entre nós.

(Yes, asking for teacher’s help and trying to resolve between us.)

 

Que desafios podemos prever?

(What challenges can we imagine?)

 

Ainda não temos nenhuma ideia, mas mais para a frente iremos publicar no blogue!

(We don’t have any idea yet but when we do, we are going to publish it on the blogue!)